New lay!o/\o

 

Passada rápidinha pra anunciar o novo lay que está pronto há mais de 1 mês!
É que eu amo fazer lays! *-*
Bem, estou tentando aprender a usar o Frontpage, mas esse eu fiz do jeito antigo. Bem, bem...
Ah, vou colocar a tradução de "A thousand miles" e o vídeo!
Espero que gostem!

A thousand miles - Tradução
Vanessa Carlton

Mil milhas

Percorrendo meu caminho para o centro da cidade
Andando rápido
Rostos passaram
E eu estou perto de casa

Sem expressão, olho para frente
Apenas percorrendo meu caminho
Percorrendo um caminho
Através da multidão

E eu preciso de você
E eu sinto sua falta
E agora eu me pergunto
Se eu caísse
No céu
Você acha que o tempo
Passaria para mim?
Pois você sabe que eu andaria
Mil milhas
Se eu apenas pudesse te ver... esta noite

É sempre em tempos como estes
Quando eu penso em você
E me pergunto
Se você ainda pensa em mim

Pois tudo está tão errado
E meu lugar não é
Vivendo
Em sua preciosa lembrança

Pois eu preciso de você
E eu sinto sua falta
E agora eu me pergunto
Se eu caísse
No céu
Você acha que o tempo
Passaria para mim?
Pois você sabe que eu andaria
Mil milhas
Se eu apenas pudesse te ver... esta noite

E eu, eu não quero que você saiba
Eu, eu me afogo em sua lembrança
Eu, eu não quero que isto acabe
Eu, eu não...

Percorrendo meu caminho para o centro da cidade
Andando rápido
Rostos passaram
E eu estou perto de casa

Sem expressão,olhando para frente
Apenas percorrendo meu caminho
Percorrendo um caminho
Através da multidão

E eu ainda preciso de você
E eu ainda sinto sua falta
E agora eu me pergunto
Se eu caísse
No céu
Você acha que o tempo
Passaria para nós?
Pois você sabe que eu andaria
Mil milhas
Se eu apenas pudesse te ver...

Se eu caísse
No céu
Você acha que o tempo
Passaria para mim?
pois você sabe que eu andaria
Mil milhas
Se eu apenas pudesse te ver...
Se eu apenas pudesse te abraçar... esta noite

Eis aí a tradução e o vídeo.
Agora, eu vou indo mesmo - demorei muito pra editar tudo isso...
Obrigada por ler, não se esqueçam dos comentários!
Beijokas,
Tenie F. Shiro.




- Postado por: Tenie F. Shiro às 15h20

[ ]

___________________________________




Post Especial: O dia da formatura!

 

Gente, foi tão fantástico!
Post especial sobre um assunto que acho que todas querem saber: A minha formatura!
Let's go!;)
O dia ontem foi corrido, mas valeu tanto a pena!
O dia começou lá pelas 10h, a gente correndo atrás pra terminar as coisas que estavam faltando. A colação começava às 4h da tarde, o baile começava às 10h da noite.
Eu passei na cabeleireira a semana toda, por vários motivos. Ontem tinha que ir às 2h, pra fazer a chamada "Escova cacheada (cachinhos só nas pontas)", depois às 7h pra fazer o penteado...
Fui pra cabeleireira, fiz a "escova cacheada", voltei pra casa, pus um vestido balonesinho preto pra colação (não ia aparecer por causa da beca) e fui pra colação. Tinha só uns 20 alunos, o 3º ano ficou sem formatura porque brigaram o ano todo entre eles e não consegiram organizar nada - só tinha um aluno (muito bonitinho, diga-se de passagem) do 3º (do ano passado, da mesma maneira que eu sou da 8ª do ano passado), que se sentou do meu lado.
Vamos por parte, estou adiantando as coisas.
Cheguei no salão, só tinham umas cinco ou seis alunas (quatro delas minhas amigas) e os pais delas. Depois chegou o orador da sala e um amigo dele. Ontem foi aniversário da dona da escola, e o pessoal da agência comprou um conjunto de colar com brincos pra ela, iam dar durante a colação.
E, depois de umas coisinhas, fomos tirar as fotos. Depois das duas primeiras fotos (com os acompanhantes - fui com meu pai e minha mãe - e uma sozinha) fomos colocar as becas... Quase morri de calor! Aquele traje quente, apertado no pescoço... E tivemos que tirar um montão de fotos: sozinhos, com os pais, sentados, em pé, com um fundo de zebrinha atrás... @.@" Mas foi divertido!
Agora, vamos falar da colação. Ficamos sentados em cadeiras de frente pro palco todo decorado onde ficaram a dona, as coordenadoras, o paraninfo e mais uma professora.
A colação foi muito emocionante, lá pro finalzinho eu já tava quase chorando. No final, eu já estava chorando quase como uma criança.
Todo mundo se abraçou, chorou. Como não tivemos chápeu, jogamos os canudos (não tinha diploma dentro, sabe... ¬.¬") pra cima - eu quase perdi o meu - e choramos mais um pouco. Tenho certeza que eu fui a primeira chorar... e me filmaram chorando como uma criança...
Tudo bem, vai ser algo que eu vou gostar muito, muito de lembrar.
Depois, correria total! Corre pra fazer o cabelo, corre pra pôr vestido sem desmanchar o penteado, corre pra fazer a maquiagem... Foi um Deus-nos-acuda!
No baile tinha mais duas escolas. Eu levei 13 pessoas da família pro baile.Não deixaram ninguém entrar com máquina fotográfica nem filmadora. Uma pena, que eu explico depois porque...
Demorou um tempão pra começar a valsa e pra tirarmos as fotos... A sandália tava me matando! Não estou acostumada com salto...
Enfim, depois das fotos, fomos pra bendita valsa! Meu padrinho foi meu tio Wagner, dançamos a primeira valsa e fomos bem, apesar de meio atrapalhados. Depois valsei duas vezes com meu pai, uma valsa normal, a outra "a valsa da champanhe (é assim?)". E, sim, eu tomei a minha minuscula tacinha de champanhe. O gosto é horrível!
Mas, o meu amigo Giovanni tomou três taças... ¬.¬"
Depois, e antes, da valsa, eu e o pessoal dançamos muito! Foi muito divertido e eu AMEI!
Vamos à explicação do "Que pena". Um colega meu, cujo nome eu não vou citar, apesar da vontade ser grande - ele é gente fina, nunca me fez nada do qual eu tenha raiva... - subiu no palco (tinha um grupo de cantores e dançarinos se apresentando) e deu um show com aquele dançarino ridiculamente "travestido" pra acompanhar o clima de "I will survive". xD
Foi muito engraçado! E eu achei demais essa desenvoltura dele! O dançarino, sem aqueles oculos ridiculos e aquela peruca cor-de-rosa ainda mais ridicula, era um GATÃO! E rebolava que era uma beleza!
Mas, fiquei lá até às 4h da matina e dancei muito! Tive duas cãibras, mas valeu a pena! \o/
Foi tudo perfeito, eu adorei! E acho que depois disso, a turma vai ficar mais unida do que nunca!
Fora isso, ah, esse assunto eu vou deixar passar... No próximo post normal (esse foi especial! ;) ) eu vou colocar a tradução de "A thousand miles", ok?
Já vou indo!
Beijos,
Tenie F. Shiro.




- Postado por: Tenie F. Shiro às 17h22

[ ]

___________________________________